Detailed translations for "ausgegeben"

ausgegeben{adjectiv}

Wenn dann Ihre Frau zurückkommt... weiß sie zu schätzen, dass Sie vorher weniger ausgegeben haben.
So when your wife comes back she'll appreciate how little you spent before.
Dann soll also ein Alien-Kind sein Geld für mein Asthma-und-Brillen Upgrade ausgegeben haben?
So some alien kid spent his money on the asthma-and-glasses upgrade for me?

ausgegeben

Wir haben Tausende von Dollar ausgegeben für die Bewerbersuche, er hat andere Angebote abgelehnt.
The department has spent thousands of dollars on this search. He's turned down other offers.
Der fällt bestimmt bald. Wir kriegen die Million zurück. Falls er sie nicht schon ausgegeben hat.
We'll get that fucking million dollars back, if he hasn't spent it already.
ausgegeben(also: ausgeteilt)
ausgegeben
ausgegeben(also: Leistung, Ertrag, Leistungsabgabe)
ausgegeben
ausgegeben
Ihr habt gerade neue Anleihen für Bauvorhaben ausgegeben und achtzehn Milliarden kassiert.
You guys just issued $18 billion in new bonds for construction.
Eine illegale, taktische Waffe, die nur an Sicherheitskräfte ausgegeben wird.
Outlawed tactical weapon issued only to security forces.
ausgegeben(also: bewiesen, gezeigt, angezeigt, gab aus)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.