Sie denken, es gibt eine Chance in der Hölle würden sie ihr ausgesetzt haben wenn sie dachen, Sie
You think there's a chance in hell they would've
suspended you if they thought you had a legitimate
Sie ist gänzlich einem magnetischen Feld ausgesetzt und benötigt weniger als 2% der Energie, die
It is fully
suspended by a magnetic field and requires less then two percent of the energy used for
Ich wurde zu tödlichen Strahlung ausgesetzt und vielleicht auch ausgesetzt werden.
I was
exposed to deadly radiation and perhaps you will also be exposed.
Sie sind hochempfindlich und dürfen nie... einem stärkerem Licht als diesem ausgesetzt werden.
They're photosensitive and mustn't be
exposed to more light than this.
Portland Polizei gefunden wurden, wurde die Hinrichtung ausgesetzt und der Fall neu aufgerollt.
bureau, that execution has been
stayed pending a reopening of the case.
Er muss einen Schlag ausgesetzt haben.
Must've
skipped a beat.
"versuche dir vorzustellen, dass du auf einer wunderschönen Wüsteninsel ausgesetzt bist..."
"try to imagine being
marooned on a beautiful desert island."
Als du mich auf der gottverlassenen Insel ausgesetzt hast, hast du etwas Wichtiges vergessen.
When you
marooned me on that godforsaken spit of land, you forgot one very important thing.