Detailed translations for "ausruhen"

das Ausruhen{neuter}

Scheint mir genau der richtige Fleck zum Ausruhen zu sein, zum Nachdenken.
Seems to me just the spot for a man to rest up, think on things.
Ausruhen nach der Reise wäre gut. Hausgemachtes Essen. Liköre...
It would be good to rest from the journey, taste some homemade pies, liqueurs...

ausruhen

Einer, der ein Plätzchen sucht, wo er seine Beine ausruhen kann... und Zeuge wird von Gottes
A man trying to find somewhere to rest his tired feet... ... takinginsomeofGod'sglories.
Ich muss mich einfach nur ausruhen und meine Wunden ein wenig verheilen lassen.
I just need to rest to heal my wounds and bruises.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.