Die WADA-Kommission beschuldigt die russische Leichtathletik des staatlich unterstützten Dopings.
This WADA commission has
accused Russian athletics of state-sponsored doping.
Iain M'Iver wird fälschlicherweise beschuldigt werden und unschuldig in Gefangenschaft sterben.
Iain M'Iver will be falsely
accused and die in wrongful captivity.
Der Staat beschuldigt meinen Mandanten eines Vergehens unter dem Terrorismusgesetz.
The State
accuses my client of violation of the Terrorism Act.
Und dieser Leitartikel beschuldigt uns, das Vermächtnis von Edward R. Murrow zu verraten.
And in the editorial, it
accuses us of betraying the legacy of Edward R. Murrow.
Man beschuldigt sie der Verbreitung von Bösartigkeiten und Verleumdungen wider die Königin.
She is
charged with publishing malice and debauchery against the Queen.
Wir sagen, die französische Polizei beschuldigt ihn der versuchten Vergewaltigung.
We say the French police
charged him with attempted rape.