"davonlaufen" in English davonlaufen to run off to bolt to turn tail and run davonlaufen {v.t.} to back out Detailed translations for "davonlaufen" davonlaufen 1. general davonlaufen(also: davonrennen, abhauen, ablaufen) to run off davonlaufen(also: flüchten, abspringen, durchgehen, rennen) to bolt 2. statt sich zu verteidigen davonlaufen to turn tail and run davonlaufen{transitive verb} davonlaufen(also: einen Rückzieher machen, aussteigen, sich zurückziehen) to back out