Detailed translations for "eingebaut"

eingebaut

Ich hatte eins nicht bedacht, als ich den Mann in meinen Trick eingebaut hatte, hatte er absolute
What I didn't count on, was that when I incorporated this bloke into my act he had complete power
-Das ist geheim. Haben Sie eine Hintertür eingebaut für den technischen Aufklärungsdienst?
So what did you do, did you put in a back door and route it through GCHQ?
Dieses neue Getriebe, das ich in deinen Truck eingebaut habe... du brauchtest es nicht.
That new transmission I put in your truck- You didn't need it.
eingebaut(also: montiert, baute ein, integriert)
VCI ist ein Dekodierungssystem das kürzlich bei allen kommerziellen Airlines eingebaut wurde.
The VCI is a coding system that was recently installed on all commercial airliners.
Ich muss sagen, wer immer die geheimen Waffen in dein Auto eingebaut hat, hat sie sehr gut
I must say, whoever installed your car's secret weapons did a great job hiding them.
eingebaut(also: eingebaut)
Wir wollen alle Sicherungen eingebaut haben, die möglich sind.
We want all possible built in safeguards.
Ich vermutete, dass McCarthy zusätzlichen Stauraum eingebaut hat.
My hunch was that McCarthy built in some extra compartments.
Stellen Sie sich Ihr Waffenpotential vor, sobald die isokinetische Kanone in Ihre Systeme eingebaut
Imagine what you'll be capable of once the isokinetic cannon is integrated into your defensive
Weil wir die Volm-Technologie eingebaut haben, um auf die Navigationssysteme des Schiffs zugreifen
It is because we integrated the Volm technology in order to access the ship's navigation system.
eingebaut(also: integriert)

eingebaut{adjectiv}

eingebaut
Und dann begriff ich, welch raffinierten Abspaltungsmechanismus mein Körper eingebaut hatte.
And then I realized how ingenious that my body has a built-in separation mechanism.
eingebaut(also: eingebaut)
eingebaut und sind versenkbar.
And unlike conventional fireplaces, these have marshmallow toasting rods already built in and
Gut, dass der große Jehovah so viele Ersatzteile eingebaut hat.
Good thing the Lord God Jehovah built in so many spare parts.
eingebaut
Ihr seht nie wieder einen Personal Computer, bei dem die Tastatur eingebaut ist.
You're never gonna see a personal computer where the keyboard is attached to the machine again.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.