Detailed translations for "geheim"

geheim{adjectiv}

geheim
Bis Sie Ihn sich für ein streng geheim "Black Ops" Ding geschnappt haben.
Till they plucked him out For some hush-hush black ops thing.
Hey, ich habe sehr aufregende Neuigkeiten. Obwohl es eigentlich streng geheim ist, aus Furcht vor
Hey, I've had some very exciting news, though it's rather hush-hush from the fear of publicity.
Auch geheim Operierende essen gekringelte Pommes.
I bet even covert operatives eat curly fries.
geheim(also: getarnt, verhüllt)
Sie werden noch geheim gehalten, aber wir haben die Prototypen.
They're still under wraps in R and D, but our friends got us prototypes.
Übrigens, kannst du das eine weile geheim halten?
By the way can you keep this under wraps for a while?
geheim bleibt und ihr Ziel erreicht.
Maybe nothing but it's vital to our foreign policy that Thomerson's conference stays under wraps
Du musst dies eine Weile geheim halten, Adrian.
You'll have to keep this under wraps for a bit, Adrian.

Geheim...

geheim{adverb}

geheim
geheim

geheim

Jener, der etwas geheim hält, muss geheimhalten, dass er etwas Geheimes geheimhalten muss.
"He thatwould keep a secret must keep it secret, that he hath the secret to keep".
Es schadet uns bisweilen, unsere Bräuche geheim zu halten, weil es Verschwörungstheorien fördert.
The secret of our practices sometimes leads people to believe in the conspiracy myth.
geheim(also: verdeckt, heimlich)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.