"genommen" in English

Detailed translations for "genommen"

genommen

Sobald sie fühlen, dass der Terror überhand genommen hat, werden sie das Schießpulver entzünden.
Once they feel the terror's taken hold, they'll ignite the gunpowder.
Nicht um die Leben, die Sie genommen haben, aber um das Leben, das Ihnen genommen wurde.
Not for the life you have taken, but for the life that was taken from you.
Sie ist eigentlich nicht mein Typ, aber genommen hätte ich sie.
Not really my type. But I could've gone for her.
Und wenn Rachel ein Boot genommen hätte?
Sie hätten auch erfolgreich verhandelt, falls Sie die Sache selbst in die Hand genommen hätten, und
You, too, would have successfully negotiated if you had handled the matter yourself, and if Count

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.