Detailed translations for "gerammt"

gerammt

gerammt(also: angestoßen, Stoß, Hieb, Treffer)
Vielleicht hat sich meine Unbesiegbarkeit auf das Schloss übertragen, als ich die Tür gerammt habe.
Maybe my invincibility went into the lock when I hit the door.
Toll, du hast einen Fisch gerammt und ein $250.000 teures Tauchgerät zerstört.
Great. You just hit a fish and broke a quarter-million-dollar submersible.
Sie ist hier weg gefahren um ihnen in der Nacht, in der sie in den See gerammt wurden,... zu einem
She left here to follow them to a meeting The night they got run into the lake.
gerammt(also: aufgefahren)
Ich wäre schon mit einem Boot zufrieden, das nicht sinkt, wenn es von einem Goldfisch gerammt wird.
I'd be happy with a boat that wouldn't get sunk if it got rammed by a goldfish.
Deshalb ist hier also kein Wasser eingedrungen, als wir Sie gerammt haben.
Oh, that's why no water leaked inside when we rammed you.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.