Detailed translations for "gerichtsverhandlung"

die Gerichtsverhandlung{feminine}

1. law

Gerichtsverhandlung(also: Gerichtsverfahren, Verfahren, Prozess, Hauptverhandlung)
Offenbar gibt es in München eine Gerichtsverhandlung eines Führers einer Gruppe von Schlägern.
Apparently, there's a trial going on in Munich. Of the leader of a group of thugs there.
General Klydrathes hat nicht mehr das Recht, ohne vorherige Gerichtsverhandlung ein Urteil zu
General Klydrathes will no longer judge without trial The villages of the provinces.

2. other

Gerichtsverhandlung
Ihre Strafe wird bei einer Gerichtsverhandlung nächste Woche bestimmt werden.
Her sentence will be determined at a court hearing next week.
Bette, die Gerichtsverhandlung ist in sechs Wochen.
Bette, we've got a court hearing in six weeks.
Gerichtsverhandlung
Geben Sie mir drei Tage, bis die Gerichtsverhandlung vorbei ist, ja?
You give me three days - three days - until the hearing is over, OK?
Heute Morgen ging ich deinen Papierkram durch, und ich überlegte, die Gerichtsverhandlung zu
hearing because I was afraid, as soon as it happened, you would leave me.
Gerichtsverhandlung(also: Verfahren)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.