2 Ameisenköniginnen sind geschlüpft und ausgeflogen. Jede mit einem geflügelten Männchen.
Two young queen ants
hatched out, dried their wings and flew away each with one or more winged
Du bist du Frau, die ich in meinen Träumen sah, bevor ich letztes Jahr geschlüpft bin.
You're the woman I saw in my dreams right before I
hatched last year.
Aber drei französische Zerstörer sind durch die Blockade geschlüpft und verschwunden.
Madam. The blockade - three French destroyers
slipped through. We do not know where they are.
Ich bin der schlaue Kunstdieb, der ihr durch die Finger geschlüpft ist.
I'm the cunning art thief who
slipped through her fingers.