Wenn diese Mission fortgeführt werden soll, muss das Gleichgewicht wiederhergestellt werden.
If this mission's to continue,
balance has to be restored.
Hilf mir, im Gleichgewicht zu sein so wie du die Erde, das Meer und das All im Gleichgewicht
Help me to
balance myself. As you hold in balance, the Earth, the sea, ...and the space
Dieses Gleichgewicht unserer Beziehung... wurde bald durch einen Neuankömmling gestört.
This delicate
equilibrium in the relationship... was soon upset by an arrival.
Ich habe eine Art Gleichgewicht erreicht in meiner Anonymität beim metaphysischen Import-Export.
I have achieved a sort of
equilibrium in my anonymity here at Metaphysical Import-Export.
Ich fühle mich zurzeit ganz schön... aus dem Gleichgewicht gebracht.
I'm just feeling very off...
kilter these days.