"in etwa" in English in etwa {adv.} vaguely Detailed translations for "in etwa" in etwa{adverb} in etwa(also: ungefähr, dunkel, unbestimmt, undeutlich) vaguely Bist du schön! Die dekorative Funktion ihrer Pflanzen ist ihr zwar in etwa bewusst, aber trotzdem Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review She is vaguely aware of her plants' decorative potential, yet obstinately talks to them like