"pflege" in English

Detailed translations for "pflege"

die Pflege{feminine}

1. general

Die "Haftentlassung aus humanitären Gründen" statt kompetenter Pflege ist absolut inakzeptabel.
So-called "compassionate release" in lieu of care is completely unacceptable.
Du denkst, er verweigert routinemäßig adäquate Pflege für Leute, die er für unwürdig erachtet?
So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Übrigens, die Pflege der mobilen Toiletten zählt dann zu den Aufgaben des Hausmeisterteams.
Side note, porta-potty maintenance will be an additional responsibility for our janitorial jobs
Sie brauchen Pflege und Wartung für Ihren toten Körper.
Care and maintenance is needed for your dead body.
Pflege

2. Kranken-

Nicht zu schlimm, würde ich sagen, aber sie wird ein oder zwei Tage Pflege benötigen.
Not too bad but she'll need some nursing for a day or two.
Auf einer Skala von eins bis zehn, wie würden Sie die Qualität Ihrer Pflege einschätzen?
On a scale of one to ten, how would you rate the quality of your nursing care?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.