"pflegte" in English

Detailed translations for "pflegte"

pflegte

Ich pflegte ihn, als er Malaria hatte, ging mit ihm Campen, er hatte alle Freiheiten an der
I nursed him through malaria, took him camping, gave him the run of that goddamn boardwalk.
Und der Mann war verletzt und die Frau pflegte ihn wieder gesund, und sie verliebten sich.
And the man was injured and she nursed him back to health and they fell in love.
Jahrelang pflegte Alexandra Beziehungen zu allen, von Verbrechern bis zu Unternehmenspartnern.
For years, Alexandra fostered relationships with everything from crime lords to corporate partners.
Chuck pflegte ihre Liebe zum Rechtswesen, indem sie ehrenamtlich, die häusliche Geschworene, eines
Chuck fostered her love of the law by volunteering as a stay-at-home juror for a Paraplegic judge.
Ich pflegte ihn während seiner Krankheit und war bis zu seinem Tod bei ihm.
I cared for him during his illness, and I was with him when he died.
Sie gab ihm zu essen und pflegte seine Wunden.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.