protokoll - English translation - German-English dictionary

Dieses hier hinterlässt ein Protokoll von allen grausamen Todesfällen, die vorgefallen sind.

This one leaves a record of all the horrible deaths that occurred.

Der frühere Bürgermeister führte Protokoll über übernatürliche Gemeinschaften.

We're told the former mayor kept a detailed record of the supernatural community.

Protokoll(also: Niederschrift)

Wenn es keine Einwände gibt, wird dem Protokoll wie vorgetragen zugestimmt.

If there are no objections, the minutes will be accepted as read.

In dem Regelbuch stand, man muss bei 'ner Sitzung Protokoll führen, richtig?

The Robert Rules say we gotta have minutes for a meeting, right?

Protokoll(also: Bericht)

Ich bitte, das Protokoll der gestrigen Sitzung anzunehmen.

I ask unanimous consent that the journal of yesterday's proceedings be approved.

Wir schicken ihm das Protokoll zum Urteil.

We'll send him the proceedings for him to judge.

Protokoll

Wahrscheinlich ein festes Protokoll mit einem Sicherheitsberater oder einem Vertrauensmann.

Probably a set protocol with a security consultant or a cutout.

Henrys Diagnoseprogramme haben ein eingebautes Protokoll in den primären und Sicherungssystemen

Henry's diagnostics found a built-in protocol in the primary and backup systems.

#Wir erwischen Shannon, wie sie heute Nacht das Protokoll löschen will und sie geht in den Knast.

We catch Shannon wiping the access log tonight, and she goes tojail.

Sie war nicht aktiviert, hat aber ein Protokoll über alle häuslichen Aktivitäten erstellt.

It wasn't activated, but it did keep the computerized log of all home activity.

Protokoll

Ich habe über das Protokoll der anderen Olivia nachgedacht. Für die Zeit, in der sie hier war.

I've been thinking about the journal the other Olivia wrote while she was here.

Ich bitte darum, dass das Protokoll ohne Behandlung genehmigt wird.

I ask that the reading of the journal be dispensed with and stand approved.

"protokoll" in English