Etwas Raffinesse wäre erforderlich, doch glücklicherweise habe ich Erfahrung in diesem Gebiet.
Some
finesse would be required. Fortunately, I have experience in these matters.
Im Gegensatz zu dir, Colonel baller-sie-ab. - Ich komme mit Raffinesse aus jeder Situation.
Unlike you, Colonel Shoot-'Em-Up I can
finesse my way out of any situation.
Vor der Raffinesse muss man den Hut ziehen.
Gotta admire the
cleverness of it.
Kommen Sie, Remick, wo bleibt die Raffinesse eines Anwalts?
Come on, Remicc, what happened to that lawyer
subtlety of yours?
Raffinesse seiner Gagszenen.
What's truly wonderful about his Mutual films is the ever increasing length, intricacy and
subtlety
Die Raffinesse des Teams schließt einen Bargeldraub aus. Zu leicht nachzuverfolgen und schwer zu
So the
sophistication of the team cuts out a cash haul... it's too easy to trace and too hard to
Du hast einfach nicht die Raffinesse im Wiener Stall zu arbeiten.
You just don't have the
sophistication to work at the Wiener Barn.