Detailed translations for "riegel"

der Riegel{masculine}

Riegel(also: Büfett, Ausschank, Band, Bar)
Während des Studiums habe ich einen Riegel entwickelt, der weit mehr Nährstoffe enthält.
In med school, I designed a candy bar which was far superior in food value.
Hast du dich jemals gefragt, wieso du noch nie in einen Riegel afrikanischer Schokolade gebissen
Have you ever asked yourself why you've never sunk your teeth into a bar of African chocolate?
Riegel
Riegel(also: Querstange, Torlatte)
Riegel(also: Schieber, Bolzen)
Des toten Manns Klopfen öffne das Schloss. Fliegt auf ihr Bolzen und Riegel und Türen...
Now open, lock, to the dead man's knock, fly, bolt and bar and arrow...
Den Riegel hier innen könnte man auch von außen schließen, mit einem starken Magneten.
This bolt on the inside could have been bolted from the outside using a very strong magnet.

Riegel{masculine plural}

Außerdem habe ich diese kalorienreichen Protein- Riegel für dich, um deinen Stoffwechsel anzuregen.
Plus, I whipped up these high- calorie protein bars for you to keep your metabolism up.
Und sorg dafür, dass es massenweise Alkohol gibt, und Kokain und Mars Riegel und Gleitcreme.
Make sure there's heaps of alcohol and cocaine and Mars bars and Astroglide.
Riegel(also: Türstangen)
Ich brauche weder Kette, noch Riegel oder Lebensversicherung.
Es hörte sich so an, als wären da Riegel an den Türen.
It sounded like there were slide bolts on the outside of our doors.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.