rumpf - English translation - German-English dictionary

Wir versuchen, die Antriebsdüsen... in den Rumpf aus dem hinteren Bereich aus einzufahren.

We are attempting to retract the, um, uh... the drive pod back into the fuselage from inside the

Aber jetzt sieht man den Rumpf und die Flügel unter dem Schnee.

But now I can see the fuselage and wings.

Rumpf(also: Koffer, Torso)

Jetzt ist er von seinem linken Daumen in sein linkes Bein gehüpft, - nimmt den Rumpf komplett in

Now it's hopped from his left thumb to his left leg, skipping the trunk entirely.

Rumpf(also: Torso)

Der rechte Arm war in Katy Lick, der Rumpf in Marshville und das erste Bein war im Müll in

That's a right arm from Katy Lick, a torso from Marshville and the original leg from the dumpster

Jetzt mach mit der Wirbelsäule das gleiche, schwenk den Rumpf um 90 Grad.

Okay, now do the same for the spine, pivoting the torso 90 degrees.

Endlich hat das Marserkundungsfahrzeug am Rumpf von Zero X angedockt.

At least the Martian excursion vehicle has joined up with the main body of Zero X.

Er schnitt zuerst durch den Rumpf und dann gab er ihm den Gnadenstoß.

After the body cut, but before he fell he was finished off with a stab.

Eine massive Welle zerbricht den Rumpf mittschiffs, Steuerbord bis Backbord.

A massive wave cracks her hull amidships, starboard to port.

Wir sollten aussteigen und den Rumpf genauer untersuchen, falls irgendwelche Schäden übersehen

Now, gentlemen, I suggest we move outside to make a further examination of the hull in the event

"rumpf" in English