"trunk" in German

trunk

"trunk" German translation

Trunk {m}

Detailed translations for "trunk"

trunk

1. botany, of a tree

trunk(also: tree trunk, stock/stem, bole)
der Baumstamm{masculine}
As the anchor descends, the chain rod will ascend, and it sends the trunk downhill via the pulley.
Wenn der Anker nach unten fällt, geht die Kette nach oben und der Baumstamm rutscht wie per
You usually grab my ass like you're holding a tree trunk in a hurricane.
Normalerweise hältst du meinen Arsch fest, als wäre er ein Baumstamm im Sturm.
trunk(also: tree trunk, stock/stem, bole, stem)
der Stamm{masculine}
It's well porportion, the trunk is thick and solid and the branches are graceful and abundant.
Er ist gut proportioniert. Der Stamm ist dick und stabil.
The angle between the branches... and the main trunk is too steep. But the original work is good.
Der Winkel zwischen den Ästen und dem Stamm ist zu spitz, aber die ursprüngliche Arbeit ist gut.
trunk(also: tree trunk, stock/stem, bole)
der Baumstock{masculine}

2. telecommunications

trunk(also: trunk line, trunk circuit)
die Fernvermittlungsleitung{feminine}

3. other

trunk(also: chest)
der Koffer{masculine}
I wish you'd let me help you with that trunk it seems quite heavy. - Extremely heavy. - Well
Lassen Sie mich doch helfen, der Koffer ist schwer.
He wanted a trunk of pedigree,/ a trunk of assured respectability.
Er wollte einen Koffer mit Geschichte, einen seriösen Koffer.
trunk(also: body, torso, hopper)
der Rumpf{masculine}
Now it's hopped from his left thumb to his left leg, skipping the trunk entirely.
Jetzt ist er von seinem linken Daumen in sein linkes Bein gehüpft, - nimmt den Rumpf komplett in
trunk(also: body, torso)
der Torso{masculine}

4. astronomy

trunk(also: boot)
der Kofferraum{masculine}
Well, that's something to look forward to. They could go out in the trunk of Hochstetter's car.
Sie könnten im Kofferraum seines Wagens raus.
Casey, sweetheart, does the trunk smell like it's a new trunk or an old one?
Casey, riecht der Kofferraum nach einem neuen oder einem alten Auto?

5. elephant

trunk
der Rüssel{masculine}
A smack in the head with his trunk isn't something you forget in a hurry.
Einen Schlag mit dem Rüssel vergisst man nicht so schnell.
We know science has created men that have a trunk thatallowsthemtohave sex with both male and
Wir wissen, dass Wissenschaftler Männer erschaffen haben, die Rüssel haben... damit sie mit beiden

6. nautical science

trunk
der Schacht{masculine}
Attention. Attention. Central trunk elevator shaft is now activated.
Achtung, Achtung, der Schacht des zentralen Lastenaufzugs ist jetzt aktiviert.
trunk
der Schwertkasten{masculine}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.