schacht - English translation - German-English dictionary

Verdächtige benutzten Schacht zu einem Abwasserkanal. Schätzungsweise 'ne Viertelmeile nördlich des

Suspects have entered what appears to be a storm drain approximately a quarter-mile north of Metro

Wir klettern zwei Stockwerke hoch und dann rüber in den Schacht über dem Ausstellungsraum.

We climb up two stories, then cross into the duct over the exhibition hall.

Ich muss nur feststellen, welcher Schacht für jeden der richtige ist.

I just need to figure out which duct each of us should take.

Schacht

Gemäß Skyes Satelliten-Spektrometrie, gibt es einen vertikalen Schacht unter dieser Festung.

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

Achtung, Achtung, der Schacht des zentralen Lastenaufzugs ist jetzt aktiviert.

Attention. Attention. Central trunk elevator shaft is now activated.

Schacht

Unkontrollierter Energieaustritt, in Schacht 2.

A maverick energy discharge has been monitored in cargo bay two.

Erneuter Energieaustritt in Schacht 2.

I have registered another maverick energy discharge in cargo bay two.

Schacht

Ich bin so tief einem Schacht meines eigenen Schmerz gewesen, ich konnte nichts anderes mehr sehen.

I've been so deep in a well of my own pain, I couldn't see anything else.

Wenn dieser Schacht wird, was ich glaube dass er wird, dann werde ich zurück an der Spitze sein.

Once this well comes in like I know it's going to, I'm gonna be back on top again.

Schacht(also: Schwertkasten)

"schacht" in English