"schildchen" in English

tag
label

Schildchen {m pl}

tags
labels

Detailed translations for "schildchen"

das Schildchen{neuter}

Schildchen(also: Symbol, Anhänger, Kennzeichen, Marke)

Ich sehe den Kittel, aber aus diesem Winkel ist es unmöglich, das angesteckte Schildchen zu lesen.

I see the scrubs, but there's no way to read the I.D. tag from this angle.

Weißt du das Schildchen sollte nicht oben links sein sondern unten rechts.

You see the duvet tag shouldn't be at the top left corner it should be at the bottom right corner.

Schildchen(also: Aufkleber, Kennzeichen, Marke, Etikett)

Schildchen{masculine plural}

Schildchen(also: Symbole, Anhänger, Kennzeichen, Marken)

Nun, beide haben Schildchen der Dry-Dock-Reinigung in der 19. Straße.

Well, they both have tags from dry dock cleaners on 19th street.

Jemand implantierte Schildchen in die DNA, um Mutationen zu verursachen.

I can only conclude that someone has implanted these microscopic tags in the DNA of the crew to

Schildchen(also: Aufkleber, Kennzeichen, Marken, Etiketten)