"schwerlich" in English

Detailed translations for "schwerlich"

schwerlich(also: kaum, wohl kaum)

Nun, Obrigkeitsablehnung ist schwerlich auf diese Kolonien beschränkt.

Well, antiestablishmentarianism is hardly restricted to these colonies.

Wenn Ihre Mutter es Ihnen nicht sagen kann, können Sie schwerlich erwarten, dass ich es weiß.

If your mother cannot tell you, you could hardly expect me to know.

Du könntest nur schwerlich verreisen und deine Tante Helen nicht besuchen.

You could scarcely go abroad and not stop with your Aunt Helen, Julia.

schwerlich(also: gering, wenig, kaum, klein)

Ich fürchte, das passt nur schwerlich zu Madame Butterfly.

I'm afraid it would be a little difficult to fit into Madame Butterfly.