Detailed translations for "sich gekuemmert"

sich gekümmert

Sie hat ein bisschen Geld von einer alten Frau geerbt, um die sie sich gekümmert hat.
She was left some money by the old lady she looked after when I was little.
Um Ihre Jungs wird sich gekümmert werden als wären es meine eigenen.
Your boys will be looked after as if they were my own.
sich gekümmert(also: geschaut)
sich gekümmert(also: beachtet, geachtet, achtete, beachtete)
sich gekümmert(also: aufgepasst)
Aber ich habe ein paar Strafzettel wegen zu schnellem Fahren, um die sich gekümmert werden muss.
But I do have a couple speeding tickets I need taken care of.
Uh, hast du irgendwelche Tickets oder Haftbefehle, um die sich gekümmert werden muss?
Uh, you have any tickets or warrants you need taken care of?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.