Sie sind starrsinnig und werden bald in Schwierigkeiten stecken.
You're a foolish,
stubborn girl unquestionably heading for trouble.
Sie sind genauso starrsinnig wie ein anderer Captain, den ich kannte.
In your own way, you are as
stubborn as another captain of the Enterprise I once knew.
Nein, du willst dich nicht streiten, du willst starrsinnig sein und darauf bestehen, dass jeder
No, you don't want to argue, you just want to be
obstinate and insist everyone agree with you.