"uebernatuerlich" in English

Detailed translations for "uebernatuerlich"

übernatürlich(also: überirdisch)

Sie werden zugeben, Dr. Mortimer, das hieran nichts übernatürlich ist. - Übernatürlich?

You'll admit Dr. Mortimer, there is nothing supernatural about this?

Du kannst rütteln so viel du willst, aber dieses Haus ist übernatürlich abgeriegelt.

You can huff and puff, but that house is on supernatural lockdown.

übernatürlich

Mal sehen, wie übernatürlich veranlagt dieser Pater Joe wirklich ist.

See just how psychic this Father Joe really is.

Sie wissen schon, übernatürlich zu sein, und all das.

You know, being a psychic and all that.

übernatürlich

Aber wir waren ihm gegenüber loyal, und zwar übernatürlich loyal.

Like, supernaturally loyal.

Alte Nordische Mythologie erzählt von einem Reich, übernatürlich kraftvoller Wesen.

Ancient Norse mythology told of a realm of supernaturally powerful beings.

übernatürlich

Carter Halls Tod brachte Savages engsten Lieutenants ein übernatürlich langes Leben.

Carter Hall's death provided Savage's closest lieutenants preternaturally long lives.

Trotzdem waren Rouge als mein Mentor, und ich übernatürlich gut befreundet.

Yet, the Rouge, as my mentor, and I were preternaturally close.

übernatürlich(also: überirdisch)

übernatürlich(also: wunderbar, wundertätig)

Ihr verblüffendes Talent, betrachtet man, wie lange Sie spielen, ist übernatürlich für Ihr

Your uncanny skill level, given how long you've been playing, is miraculous to your audience.

Eine solche Rasse würde sicher gelernt haben Sachen zu tun, die wir übernatürlich bezeichnen.

A race of that kind would certainly have learned to do what we would consider to be miraculous

übernatürlich(also: paranormal)