Indem wir uns diesem ehrbaren, kriegerischen Unterfangen hingeben, bereiten wir uns selbst
"and taking part in this gallant
feat of arms... we are truly making for ourselves a Merry
Eine Zeitung herauszugeben, ist ein ehrgeiziges Unterfangen für einen jungen Mann.
Putting out your own newspaper is quite an ambitious
undertaking for a young man.
Viele von Ihnen wissen bereits, wie schwierig so ein Unterfangen ist.
Many of you already know how difficult such an
undertaking is.
Dieses Unterfangen ist unmöglich.
This
venture is impossible.
Ein großes Unterfangen gescheitert.
A great
venture in science brought to nothing.