Diese gesamte Unternehmung wird über unseren Köpfen einstürzen.
This whole
enterprise will collapse on our heads.
Bei einem solchen Risiko darf ich wohl vermuten, dass der Lohn Eurer Unternehmung ausgesprochen
With so much at stake... I can only suppose the rewards of your
enterprise must be very great.
Solch eine Unternehmung bleibt nicht unbemerkt.
Such an
undertaking will not go unnoticed.
Es ist kein Zufall, dass wir den Beginn... der Unternehmung mit dem Frühlingsfest abgestimmt haben.
It's no coincidence that we've timed the launching of our
venture with the Spring Festival.
Also bin ich derjenige, der wie ein Idiot aussieht, wenn diese Unternehmung scheitert.
So, I'm the one who looks like the fool if this
venture fails.