Der Oberste Gerichtshof verfügt die Aufhebung der Rassentrennung eines Ritualtanzes.
The U.S. Supreme Court
decreed a ceremonial dance... to be racially desegregated with all
Seine kaiserliche Hoheit verfügt die sofortige öffentliche Bekanntmachung.
His Imperial Majesty has
decreed that this has to be made public at once.
Sie müssen schon verzeihen, aber meine Tochter Christa verfügt souverän über alle Menschen.
You have to forgive her But my daughter, Christa is
mandated to be sovereign over all people.
Manchmal möchte ich schwören, er verfügt über menschliche Intelligenz.
Sometimes I'd swear he
had some kind of human intelligence.
Da er Mom noch nicht getroffen hat, verfügt er noch über seine Kräfte.
Since he hasn't met Mom, he hasn't
had to give up his powers yet.