Detailed translations for "vorfuehrung"

die Vorführung{feminine}

1. general

Wie meine Vorführung gerade darlegte, ist Grazer One lebensfähig... und produziert Resultate.
As my demonstration just proved Grazer One is viable and can produce results.
Nicky, Sie haben diese ganze unmenschliche Vorführung geplant, nur um ein Stück Land
Nicky, you planned that whole inhuman demonstration just to get back a strip of land.
Vorführung(also: Vorstellung, Ausstellung, Schau, Show)
Wenn wir aber gehen, treffen wir uns dann heute Abend alle nach der Vorführung zum Essen?
But if we go... will you and your friends meet us for something to eat after the show tonight?
Ich glaube, die Vorführung wird sehr, sehr gut laufen. Bis nächste Woche haben wir alles geregelt,
I believe the show is gonna go very, very well and we'll have everything settled by next week,
Wie ist die Vorführung von meinem Biste-Fix gelaufen?
Ihrer Vorführung an.
Mr. Slobby, you can't take a photo... without doing a presentation first.
Es wird Sie freuen zu erfahren, dass der Kronprinz plant, Ihrer heutigen Vorführung beizuwohnen.
You will be honored to know that the Crown Prince plans to attend your performance tonight.
Sich während der Vorführung von der Bühne zu entfernen, ist ein grober Verstoß gegen...
Now, for a singer to deliberately absent herself from the stage during a performance is a gross
Vorführung(also: Kasten, Vitrine)
- Es geht um die Vorführung im Camp.
- Die Vorführung in dem was?

2. öffentliche, eines Films/Videos

Vorführung(also: Ausstrahlung)
Dürfte ich euch alle daran erinnern, dass die Vorführung "wer zuerst kommt, mal zuerst" ist?
May I point out to you all that the screening is "first come, first served"?
Stanley erzählte mir, Schauspieler dass aus der 1 . Vorführung von 2001 241 Leute rausgelaufen
He told me that the first exhibitor screening of '2001' had, I believe he said, 241 walkouts.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.