"vormundschaft" in English

Detailed translations for "vormundschaft"

Vormundschaft

Vormundschaft

Am 2.10.2000 übernahm der Staat die Vormundschaft für Freya McAllister.

Ms McAIlister became a ward of the state, October 2nd 2000.

Ich habe beantragt, dass das Gericht die Vormundschaft übernimmt, aber seine Anwälte haben das

I petitioned that she be made a ward of the court but his lawyers killed that one stone dead, so...

Vormundschaft

"Die vorübergehende Vormundschaft unseres minder- jährigen Sohns, Kyle, geht an Margaret Rayne,

Temporary guardianship of our minor son, Kyle, will go to Margaret Rayne,

Dem Antrag zur vorübergehenden Vormundschaft wird stattgegeben.

Petition for temporary guardianship granted.

Dieser Typ wurchs unter der Vormundschaft eines Wirtschaftingenieurs und Immobilien Magnaten auf.

This guy grew up under the tutelage of a business master and real estate magnate.

Vormundschaft