Detailed translations for "warten"

Warten{masculine plural}

das Warten{neuter}

Warten auf Gäste, auf irgendwelche Idioten. Darauf, dass etwas mal einen Sinn ergibt.
Waiting on tables, waiting on fools, waiting for it just to mean something.
Im Kühlschrank steht chinesisches Essen, falls Sie beim Warten auf die Polizei hungrig werden.
There's Chinese in the refrigerator if you get hungry waiting for the police.

warten{intransitive verb}

1. aviation

warten
Ich ging direkt in Petersons Büro und sagte ihm, er wäre ein Narr, wenn er auf Duggan warten würde.
I walked straight into Peterson's office and told him he would be a fool to hold Duggan's
Erinnerst du dich, dass als du sagtest, dass Katzen bis zur letzten Sekunde warten wird, um uns in
Remember when you said Katzen was gonna wait till the last second to hold us over a barrel?

2. mit etw.

warten{transitive verb}

Sie warten hier, bis Sie in den Zeugenstand gerufen werden. Wir erwarten von Ihnen nur, dass Sie
Rules are in place to maintain good order and discipline, and our job here is to enforce those
warten

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.