wenn

Ein Wolf wird nur angreifen, wenn er hungrig ist oder wenn er provoziert wird... wenn er normal

A wolf will only attack if it's hungry or if it's provoked-- if it's normal.

Abgesehen davon, wenn wir... wenn wir miteinander geschlafen hätten, würdest du dich daran

Besides, if we, uh, if we did sleep together, you'd remember.

Und ob wir das dann richtig oder falsch getan haben, soll jeder selbst entscheiden, wenn wir vor

We should live.

Aber denk daran, wenn du sie sichtbar hinstellst... zeigt sie allen, was für ein Mensch du bist.

You should enjoy it forever.

wenn(also: sowie)

Ich sehe Euer Antlitz vor mir, wenn ich schlafe, wenn ich erwache, wenn ich meine Augen schließe.

Your visage is before my eyes when I'm asleep, when I wake, when I close them.

Damit ich den kleinen Jungen beobachten kann, wenn er läuft und wenn er springt und wenn er spielt.

So I could watch that little boy when he ran and when he jumped and when he played.

Ihr Eltern müsst euch um sie kümmern wenn ihr arbeitet, wenn ihr esst, sogar wenn ihr schläft.

You parents have to take care of them when you are working, when you are eating, even when you are

Wisst ihr, wenn man an... den Stevens County Highschool-Basketball denkt, wenn man diese Worte

You know, when you think of Stevens County High School basketball, when you mention it, when you

Einfach mal nicht hinsehen, wenn Ihnen danach ist, oder immer, wenn Dexter involviert ist.

Turning a blind eye whenever you feel like it, or whenever Dexter is involved.

Wieso ist es jedesmal, wenn du die Fassung verlierst, ehrlich, aber wenn ich sie verliere pampig?

Laura, how is it that whenever you lose your temper, it's being honest... but whenever I lose my

"wenn" in English