"alone" in German

alone {adj.}

Detailed translations for "alone"

Hey, you know, if we're gonna be alone tonight... we might as well be alone together.

He, wenn wir heute Abend schon allein sind, können wir auch gemeinsam allein sein.

His home was a tent, where he lived alone prayed alone and listened to his desert v oices.

Sein Schloss war ein Zelt, in dem er allein lebte... allein betete und den Stimmen der Wüste

alone(also: on your own)

To know that you're alone now, alone in this fight of yours, alone in this world.

Zu wissen, dass Sie alleine sind. Allein in Ihrem Kampf. Allein in dieser Welt.

I'm all alone in a forest, all alone in the forest, George. Where are you?

Ich bin ganz alleine im Wald- ganz alleine im Wald, George- und wo bist du?

einsam{adverb}

I mean, he's around at night, but the last thing I want at the moment is to be alone with my

Es ist so einsam ohne sie.

No one! Don't blab his troubles at home. He just pushes on at his job, uncomplaining and alone and

Er arbeitet weiter, ohne zu klagen, einsam und schweigend.

allein{adjectiv}

You alone will condemn us if you wish and you alone will be held responsible by me!

Sie allein werden uns verurteilen, und Sie allein werden von mir dafür verantwortlich gemacht!

"and I know that you won't be alone for very long, "but without you I'll be alone forever.

"und ich weiß, dass du nicht sehr lange allein sein wirst, aber ohne dich werde ich für immer

And a reminder that one person acting alone can't save the world.

Und eine Erinnerung daran, dass eine Person die Welt nicht im Alleingang retten kann.

-Either alone or working for Carlos.

- Entweder selbständig oder für Carlos.

alone {r}