"brilliant" in German

brilliant

"brilliant" German translation

brilliant

brilliant

brilliant {adv.}

ingeniously

Detailed translations for "brilliant"

brilliant

1. general

brilliant(also: diamond)

der Brillant{masculine}

I'm brilliant enough to know you're not telling me everything about this dream.

Brillant genug, um zu wissen, dass du mir nicht alles sagst.

What's brilliant about the composition is its spontaneity.

Brillant an dieser Komposition ist die Spontanität.

brilliant

fulminant{adjectiv}

brilliant(also: fabulous, greatly, baronial, great)

großartig

And I thought I'd done a brilliant job.

Und ich fand, ich hatte das großartig gemacht.

Pop, you were brilliant today.

Vater! Du warst großartig vorhin.

brilliant(also: fabulous, fab, scrumptious, great)

fabelhaft

brilliant(also: fabulous, fantastical, fantastically, chimerical)

fantastisch

And they've just been brilliant through all of this and... it's just been amazing, their support.

Und es war super, die ganze Zeit. Es war einfach fantastisch - ihre Unterstutzung.

You were brilliant on CNN, by the way.

Sie waren übrigens fantastisch auf CNN.

brilliant(also: fabulous, fanciful, fancifully, great)

phantastisch

brilliant(also: fabulous, awe-inspiring, awesome, splendid)

grandios

brilliant(also: imposing, fabulous, impressing, formidable)

beeindruckend

brilliant(also: fabulous, great, fab, fantastic)

überwältigend{adjectiv}

brilliant

heiterhell{adjectiv}

2. figurative

brilliant

Any one of the brilliant actresses nominated for this award deserves to take it home.

Jede der Schauspielerinnen brilliant für diese Auszeichnung nominiert Verdient mit nach Hause zu

Charlie and Julia kept going on about how brilliant this Derrida guy is.

Charlie und Julia haben sich darüber unterhalten wie brilliant Derrida ist.

brilliant(also: glossy, beaming, gleaming, shiny)

glänzend

Peter got married to a brilliant young lawyer... a striking-looking girl... but it only lasted

Sie sah glänzend aus, aber es dauerte nur 8 Wochen.

Polished brass, brilliant silver, mahogany shining like a mirror.

Poliertes Messing, glänzendes Silber. Mahagoni, glänzend wie ein Spiegel.

brilliant(also: rising, sticking out, jutting out, outstanding)

herausragend

brilliant(also: smart, superlative, salient, distinguished)

hervorragend{adjectiv}

And congratulations again on your brilliant handling of the crisis at the airport.

Noch einmal meinen Glückwunsch, wie hervorragend Sie die Krise am Flughafen gemeistert haben.

And, by the way, you were brilliant in your last film.

Und im Übrigen waren Sie hervorragend in lhrem letzten Film.