"clue" in German

Detailed translations for "clue"

der Anhaltspunkt{masculine}

Took a small clue that there's a neurological problem and wasn't afraid to run with it.

Er zog aus dem kleinen Anhaltspunkt für ein neuro- logisches Problem, eine mutige Schlussfolgerung.

I've managed to find a clue which may give us control of this ship once and for all.

Mir ist es gelungen einen Anhaltspunkt zu finden, der uns vielleicht die Kontrolle über das Schiff

der Hinweis{masculine}

Every possible clue is being investigated, however small and unimportant it may appear on the

Jeder Hinweis wird verfolgt, so unwichtig er auch erscheinen mag.

Good work leaving the clue at the funeral parlor. The baby bottle was brilliant.

Gute Arbeit mit dem Hinweis am Bestattungsinstitut.

das Indiz{neuter}

Now you tell me that we might have had a clue to this thing but our quarterback here fumbles the

Jetzt sagen Sie mir, dass wir ein Indiz hatten, aber unser Quarterback hat den Ball verschleudert.

Not a single clue to understand how he became a serial killer.

Kein kleinstes Indiz für einen Serienmörder.

der Anhaltspunkt{masculine}

Can we find a clue here that we can build into Christopher?

Können wir einen Anhaltspunkt hier, dass wir in Christopher bauen?

If he gets caught in town, he ain't got a clue where the house is.

Wenn er in der Stadt erwischt wird... wird er keinen Anhaltspunkt haben, wo das Haus ist.

clue

der Anhalt{masculine}

clue {n}

clue {v}