Detailed translations for "colleague"

colleague

1. adminstration

colleague
der Amtsbruder{masculine}
And though my colleague is afflicted by the drink, he doth uttereth the truth.
Auch wenn mein Amtsbruder vom Weine benebelt ist, so spricht er doch die Wahrheit aus.
colleague
der Arbeitskollege{masculine}
A colleague of Pucca's is coming. That's why.
Ein Arbeitskollege von Pucca kommt, deshalb diese Vorbereitungen.
My colleague left our company to join it.
Ein Arbeitskollege hat wegen denen die Firma verlassen.

2. other

der Kollege{masculine}
A colleague of mine received some documents related to art underwriting by Seaboard Fidelity
Ein Kollege hat einige Dokumente... bezüglich Kunstversicherungen erhalten.
Oddly enough, a colleague and a patient, not unlike how I'm a colleague and a patient of yours.
Merkwürdigerweise mit einem Kollegen und Patienten, nicht anders, als bei uns, wo ich ein Kollege
die Kollegin{feminine}
I mean, for all you know, he may need this colleague to carry out his attack on the President.
Vielleicht braucht er die Kollegin für den Angriff auf den Präsidenten.
I spoke with a colleague who gave me information about a support group.
Eine Kollegin hat eine Selbsthilfegruppe empfohlen.
colleague(also: teammate, co-worker, workmate)
der Arbeitskollege{masculine}
A former colleague of mine.
Ist 'n ehemaliger Arbeitskollege von mir.
colleague(also: team mate, co-worker, workmate)
die Arbeitskollegin{feminine}
Actually, no, I'm a former work colleague of Cole's.
Ehrlich gesagt nicht. Ich bin eine frühere Arbeitskollegin von Cole.

English synonyms for "colleague"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.