"covering" in German

covering

Detailed translations for "covering"

covering

1. general

covering(also: access cover, blanking cover, coping, cover)

die Abdeckung{feminine}

With no bone or cartilage to support the skin, it won't be more than a covering for that hole.

Ohne Knorpel oder Knochen, die deine Haut abstützen könnten, ist es nur eine Abdeckung für dieses

The covering needs to be hollow.

Die Abdeckung muß hohl sein.

covering(also: encrustation)

die Bedeckung{feminine}

covering(also: disguising)

die Verhüllung{feminine}

covering(also: coating, facing, crust, coat of paint)

der Belag{masculine}

I'm tired of covering for you two.

Ich bin müde von Belag für euch beiden.

covering

die Bespannung{feminine}

covering(also: protection)

das Überziehen{neuter}

covering(also: protection)

das Abdecken{neuter}

And for the record, I am not covering the tall one this time.

Und für die Aufnahme, bin ich nicht Abdecken der Lange dieser Zeit.

covering(also: protection)

das Bedecken{neuter}

If you don't mind covering yourself, and I'll get my daughter.

Bedecken Sie sich, ich hole meine Tochter.

covering(also: protection)

das Verhüllen{neuter}

covering(also: coating, topping, sheathing, canopying)

bedeckend

covering(also: skinning, uncovering, flaying, cocooning)

abdeckend

covering(also: screening, covering up, blanketing, superposing on/upon)

verdeckend

covering(also: veiling, covering up, cloaking, enveloping)

verhüllend

covering(also: stringing)

bespannend

covering(also: applying, correlating, sourcing, moving into)

beziehend

covering(also: shadowing, servicing, screening, covering costs)

deckend

covering(also: sheathing, wrapping, cocooning, wrapping up)

einhüllend

covering(also: coating, encasing, sheathing, wrapping)

umhüllend

covering(also: sheathing, jacketing, wrapping round)

umwickelnd

covering(also: sheathing, jacketing)

ummantelnd

covering(also: coating, overriding, putting a cover, overlaying)

überziehend

covering(also: coating, facing, casing, dressing up)

verkleidend

2. finance, stock exchange

covering(also: covering purchase, short covering)

der Deckungskauf{masculine}

covering(also: covering purchase, short covering)

die Deckung{feminine}

You guys can come in after us. Okay, we're gonna get covering fire from the Mamba.

Wir kriegen Deckung von der Mamba.

He was my partner. I was supposed to be covering him.

Ich sollte ihm Deckung geben.

English synonyms for "covering"

covering {n}