"go between" in German

Detailed translations for "go between"

go-between(also: mediator)

der Vermittler{masculine}

We've intercepted unauthorized communications between her and this man, a go-between for Hezbollah.

Wir haben unbefugte Kommunikation abgefangen zwischen ihr und diesem Mann, einem Vermittler für die

I ascertained that he was acting as the go-between for Van Braks and M. Gregorie Rolf.

Ich erfuhr, dass er der Vermittler für van Braks und Rolf war.

der Vermittler{masculine}

Unless the courier's just a go-between to whoever's experimenting on Alton.

Der Kurier ist ein Vermittler zu dem, der an Alton experimentiert.

He's a go-between for K-Directorate. He is expecting a call giving the time and location of this

Er ist Vermittler für die Gruppe K. Er erwartet einen Anruf, der Zeit und Ort des Treffs mitteilt.

der Mittler{masculine}

die Mittelsperson{feminine}

der Mittelsmann{masculine}

See, as a bail bondsman, I'm the go-between for the court and the accused.

Als Kautionsbürge bin ich der Mittelsmann zwischen dem Gericht und dem Angeklagten.

Normally, with a guy like Lydon, there'll be a go-between involved, an intermediary who side-steps

- Bei einem Kerl wie Lydon ist normalerweise ein Mittelsmann involviert, ein Vermittler, der harte

go-between {n}