Detailed translations for "hail"

hail

1. meteorology

hail(also: hailstorm)
der Hagel{masculine}
There's record rainfall in Albuquerque, hail in the Panhandle and three major rivers cresting.
Rekord-Regenfälle in Albuquerque, Hagel im Panhandle-Gebiet,... ..und drei große Flüsse haben
The next thing you'll tell me I need... earthquake insurance and lightning insurance and hail
Gleich erzählen Sie mir, ich sollte mich gegen Erdbeben, Blitz und Hagel versichern.

2. other

hail(also: shower, volley, barrage)
der Hagel{masculine}
I've got sunny, snow flurries, hail with onions, even my grandmother's cranberry-raisin typhoon,
Ich habe Sonnenschein, Schneegestöber, Hagel mit Zwiebeln, sogar den Preiselbeer-Rosinen-Taifun
Storms and hail shall cut down wheat shall cut down birds and living things of earth.
Sturm und Hagel zerschlagen den Weizen... zerschmettern Vögel und was auf der Erde lebt.

to hail

1. nautical science

2. meteorology

to hail
hageln{intransitive verb}
We have more time. No, I, uh- l'm gonna go home before this hail starts.
Ich gehe nach Hause, bevor es zu hageln anfängt.

3. other

to hail
to hail
rufen{transitive verb}
We'd better hail the Rio Grande and get them back this way.
Am besten rufen Sie die Rio Grande, damit sie bis dahin hier sind.
She's wondering if we need to hail the passers-by.
Sie fragte mich, ob wir die Passanten rufen sollen.

English synonyms for "hail"

hail {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.