"institution" in German

"institution" German translation

Detailed translations for "institution"

institution

1. adminstration, of sth.

institution
die Einleitung{feminine}
institution
die Einführung{feminine}

2. adminstration

die Einrichtung{feminine}
You use your tax-exempt religious institution as an anti-vampire terrorist enclave.
Sie missbrauchen ihre steuerbefreite religiöse Einrichtung als ein Terroristen-Lager gegen Vampire.
Well, obviously, he'll be returned to this institution immediately.
Er wird unverzüglich in diese Einrichtung zurückgebracht.
institution(also: establishment, entity)
die Institution{feminine}
In their institutional role they're monsters because the institution is monstrous.
Innerhalb der Institution ist er ein Monster, Denn die Institution selbst ist monströs.
He agreed to straighten things out with the librarian, Mrs. Nethercott, an institution at Orson
Mrs. Nethercott, eine Institution an der Orson Elementary.
institution(also: establishment)
die Anstalt{feminine}
I'm sorry, Dr. Baird's no longer... connected with this institution in any way... shape, fashion,
Dr. Baird hat nicht mehr auch nur das Geringste mit dieser Anstalt zu tun.
For my sister, Jenny-- she's getting out of the institution tomorrow, moving in with me.
Für meine Schwester Jenny, sie kommt morgen aus der Anstalt und zieht bei mir ein.
institution(also: establishment)
das Haus{neuter}
Under the circumstances, I do not believe this institution ... can accommodate you, Mr. and Mrs.
Unter den gegebenen Umständen kann ich mir nicht vorstellen, dass unser Haus Ihnen entgegenkommen
This financial institution cannot endorse pornography.
Unser Haus sieht sich außerstande, jemanden aus der Porno-Branche zu unterstützen.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.