haus - English translation - German-English dictionary

Nein, gar nicht, wir können Ihnen nur zu Ihrem Glück gratulieren, und Ihnen in Zukunft das Haus

No, it's not. We can only congratulate you on your good luck and bar you from the establishment in

Ich denke, Mrs. Brimmers Haus wird wunderbar geeignet sein.

I think Mrs. Brimmer's establishment would be entirely satisfactory.

Unser Haus sieht sich außerstande, jemanden aus der Porno-Branche zu unterstützen.

This financial institution cannot endorse pornography.

Unter den gegebenen Umständen kann ich mir nicht vorstellen, dass unser Haus Ihnen entgegenkommen

Under the circumstances, I do not believe this institution ... can accommodate you, Mr. and Mrs.

Wenn die Kriechpflanze in lhrem Haus kreuzt in lhr nachbar Mittel besitzen Haus wird ruiniert.

When the creeper in your house crosses into your neighbor's compound one's own house is ruined.

Hiermit erkläre ich das alte Abkommen zwischen dem Haus Amar und dem Haus Nesib für nichtig.

I declare the previous treaty between the house of Amar and the house of Nesib null and void.

Bürgermeister walzt historisches Haus nieder Bürgermeister Todd ließ das Haus am 3. abreißen.

Mayor Todd bulldozed the Dorian family home on the 3rd.

Aber du siehst es nicht. Er hat sich in deinem Haus eingenistet. Es ist zu seinem Territorium

Listen, he's made your home his territory.

"haus" in English