"mischief" in German

Detailed translations for "mischief"

der Schaden{masculine}

Assault with a deadly weapon, criminal mischief in the second degree.

Überfall mit einer tödlichen Waffe. Krimineller Schaden zweiten Grades.

Short-term legal mischief for long-term societal game.

Kurzfristiger rechtlicher Schaden für das langfristige gesellschaftliche Spiel.

mischief(also: evil, social ill)

der Übelstand{masculine}

der Unfug{masculine}

Or malicious mischief with attempt to impede public utilization of a county right-of-way?

Oder grober Unfug zum Zwecke der Behinderung des öffentlichen Lebens?

The blame for this mischief will fall not only on the perpetrators but also those who did not

Schuld am Unfug sind die Täter und die, die ihn nicht verhindern.

der Schabernack{masculine}

"Let's see. What kind of mischief can I play on my friend, Tevye?"

"Mal sehen, ob ich nicht Schabernack mit meinem Freund Tevje treiben kann."

Dummheiten{masculine plural}

They do less mischief than those in town, it would seem.

Scheinbar richten sie weniger Dummheiten an als in der Stadt.

mischief on his mind.

jungen Mann mit Dummheiten im Sinn.

die Schelmerei{feminine}

die Narretei{feminine}

mischief {n}