Detailed translations for "opened"

opened

opened(also: flipped open)
When he opened his mouth, it was... like someone opened the lid of a garbage can.
opened
Sunday mornings have been brutal since they opened that Denny's over in Westlake.
Sonntagmorgen sind brutal, seit "Denny's" in Westlake eröffnet hat.
Larry Cravat. My friend who opened the account for me. Could you give me his present mailing
Larry Cravat - der das Konto eröffnet hat - könnten Sie mir seine Adresse geben?
opened
- Took those profits... and opened up a little doughnut shop across the street from a police
Ich nahm den Gewinn und eröffnete einen kleinen Donut-Laden gegenüber einer Polizeiwache.
Three months ago, he opened a VIP lounge with 100 grand of operating cash from an unknown source.
Vor drei Monaten eröffnete er eine VIP-Lounge mit $100.000 aus einer unbekannten Quelle.
In our new economic and social system tourism has been opened up to working people.
Fremdenverkehr ist für die arbeitende Bevölkerung erschlossen worden.
There once was a woman who opened a box that mustn't be opened out of curiosity.
Es gab da eine Frau, die aus Neugier eine Büchse geöffnet hatte, die nicht geöffnet werden durfte.
So actually, when he opened it, it was a bit like he'd opened a door directly into his computer.
Als er die Anlage geöffnet hat, entstand eine Art Portal. - Es führt direkt in seinen PC.
opened(also: plump, forthright, blatant, unclosed)
offen{adjectiv}
The recall subroutine is functioning. The window opened for them on schedule.
Der Rückruf funktioniert, das Fenster ist offen für sie.
Your people accepted Vulcan guidance... opened diplomatic and cultural exchanges.
Ihr Volk nahm die vulkanische Unterweisung an und war offen für diplomatischen und kulturellen
A guard opened the door in the morning open and found 20 dead.
Ein Wachmann hat morgens die Fabrik aufgeschlossen und 20 Leichen gefunden.

English synonyms for "opened"

opened {a}
opened {s}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.