"shake" in German

Detailed translations for "shake"

der Augenblick{masculine}

I'm sure she'll be back in the shake of a lamb's tail.

Sie kommt sicher jeden Augenblick zurück.

Therein hangs the tale, for in just a moment we're going to ask you to shake hands, figuratively,

Da beginnt die Geschichte. Jeden Augenblick werden wir Sie um einen bildlichen Handschlag bitten,

der Moment{masculine}

das Erdbeben{neuter}

He's also the god of earthquakes. He'd stick his trident in the ground and shake it.

Bei Erdbeben rüttelt er die Erde mit seinem Dreizack.

You know, they loosened up, it was a moderate quake and now they shake more than the trembler

Sie wissen, die lockern sich, da war ein kleiner Erdbeben und jetzt wackeln die mehr als ein

das Beben{neuter}

- [scoffs] If you can shake the earth at an open mic, you can shake the whole damn school.

Wenn du bei einem Open Mic die Erde zum Beben bringst, dann kannst du auch die ganze Uni erbeben

continually shake our planet and destroy so many of our accomplishments.

Unsere antike Mythologie beschreibt Ihre Ankunft vor Jahrhunderten, die mit den Beben einherging,

shake

das Schütteln{neuter}

Love this! Oh, sorry, kids. Just, uh, shake hands, say "sex, " I'm outta your hair.

Schütteln Sie die Hände und sagen Sie "Sex".

Earthquake is crazy! 'Cause I just get in and I shake up in there, fast as I can.

Da bin ich stundenlang nur am Schütteln und Rütteln.

das Zittern{neuter}

Fever and neutropenia, it's a shake and bake.

Fieber und Neutropänie, Zittern und Temperatur.

shake(also: tremor, quaver)

das Beben{neuter}

shake {n}

shake {v}