Detailed translations for "slope"

slope

1. general

slope(also: talus)
die Abdachung{feminine}
slope(also: talus, bevel, cant, slant)
die Schräge{feminine}
I excel at spatial reasoning, and I had a hunch that the graceful slope of its neck would cradle
Ich bin sehr gut in räumlichem Schlussfolgern... und hatte so ein Gefühl, dass die grazile Schräge
slope(also: talus)
die Böschung{feminine}
slope(also: descent, gradient, incline)
das Gefälle{neuter}
The natural slope of the valley floor is bringing them right down here.
Durch das Gefälle der Talschneise dringen sie in diese Richtung vor.
We'd need a big slope to reach your room.
Das müsste ein beträchtliches Gefälle sein.
slope(also: gradient, incline)
der Neigungsgrad{masculine}
die Neigung{feminine}
The slope of the garage was gonna bring the gas right here.
Durch die Neigung der Garage lief das Benzin hierher.
Well, I refer more to the shape and slope of the brow.
Oh, ich spreche eher von der Form und der Neigung der Augenbrauen.
die Steigung{feminine}
slope
die Hangfläche{feminine}
slope(also: hillside situation)
die Hanglage{feminine}
slope(also: bank, declivity, descent, scarp)
der Abhang{masculine}
This is floating ice, and there's land-based ice on the down slope of those mountains.
Es ist schwimmendes Eis, es gibt aber auch Festlandeis am Abhang der Berge.
We've located the voice and data recorders on a wooded slope just about two miles west.
Wir haben die Flugschreiber zwei Meilen von hier an einem bewaldeten Abhang geortet.

2. geography

slope
die Berglehne{feminine}

3. mathematics

slope(also: pitch)
die Steigung{feminine}
slope
der Anstieg{masculine}
A natural occurrence would show a gentle slope like this.
Ein natürliches Phänomen würde einen sanften Anstieg wie diesen verursachen.

to slope

to slope
to slope
abschrägen{transitive verb}
to slope(also: to trend)
to slope
schräg legen{transitive verb}
to slope
geneigt sein{intransitive verb}
to slope(also: to slope down)
schräg abfallen{intransitive verb}
to slope(also: to fall down, to implode, to hade)
einfallen{intransitive verb}

English synonyms for "slope"

slope {n}
slope {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.