"sluggard" in German sluggard Faulenzer Faulpelz fauler Sack Arbeitsscheuer Detailed translations for "sluggard" sluggard sluggard(also: slug, idler, loafer, lazybones) der Faulenzer{masculine} sluggard(also: slug, idler, loafer, lazybones) der Faulpelz{masculine} The sluggard believes he shall live if the fight he faces not. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Der Faulpelz spielt gern Karten mit dem Bösewicht. sluggard(also: slug, idler, loafer, lazybones) der fauler Sack{masculine} sluggard(also: slug, idler, loafer, lazybones) der Arbeitsscheuer{masculine} English synonyms for "sluggard" sluggard {n} slug