Detailed translations for "vanguard"

vanguard

1. general

vanguard(also: van, vaward)
die Vorhut{feminine}
It could be a lone recon mission... or the vanguard for a Cylon base ship about to jump on top of
Ist vielleicht nur die Vorhut eines Basis- schiffes, das gleich auf uns draufspringt.
I remember how we charged at them with His Grace leading the vanguard with tremendous bravery.
Ich weiß noch, wie wir sie angriffen... Seine Hoheit haben die Vorhut mit enormem Mut angeführt.
vanguard(also: van, vaward, outpost)
der Vorposten{masculine}
vanguard(also: head, top, nib, pinnacle)
die Spitze{feminine}
As men of science, it is our role--nae! Our duty to be in the vanguard of that movement.
Als Männer der Wissenschaft ist es unsere Aufgabe, nein, unsere Pflicht, vorn an der Spitze dieser
Prophet Moses was in the vanguard of those early, heady days, back when Tupac and Biggie were
Prophet Moses war an der Spitze dieser frühen, aufregenden Tage. Damals als Tupac und Biggie
vanguard(also: guide, guidance, tutelage, duct)
die Führung{feminine}
der Vorreiter{masculine}
Surveillance vehicles disguised as small objects are the vanguard of drone technology.
Überwachungsfahrzeuge getarnt als kleine Objekte sind der Vorreiter der Drohnen-Technologie.
On the home front, however, my father found himself in the vanguard of the battle for equality and
Aber an der Heimatfront wurde mein Vater zum Vorreiter in dem längst überfälligen Kampf um Freiheit
vanguard(also: avant-garde)
die Avantgarde{feminine}
The vanguard of the well-to-do.

2. military

vanguard
der Vortrupp{masculine}
The vanguard are on their way to clear the cargo hold.
Ein Vortrupp kommt, um den Frachtraum zu leeren.
vanguard
die Vorausabteilung{feminine}

English synonyms for "vanguard"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.