"veg" in German to veg herumhängen rumhängen faulenzen auf der faulen Haut liegen sich einen faulen Tag machen Detailed translations for "veg" to veg to veg(also: to vegetate, to knock about, to knock around) herumhängen to veg(also: to vegetate) rumhängen That's what he needs. He needs to veg out in front of the TV he needs to read a fucking book he Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Vorm Fernseher rumhängen und mal ein Buch lesen, das er mag! to veg(also: to loaf, to idle, to vegetate) faulenzen to veg(also: to be idle, to vegetate) auf der faulen Haut liegen to veg(also: to vegetate) sich einen faulen Tag machen{intransitive verb}