Detailed translations for "abziehen"

abziehen{transitive verb}

das Abziehen{neuter}

1. military

Abziehen(also: Abrücken)

2. other

Abziehen(also: Abziehbild, Aufkleber)
Abziehen(also: Entfärben)

abziehen

1. general

abziehen(also: einbehalten)
Ich hatte auf einen Steuerabzug gehofft. Aber ich habe ja nichts, wovon man etwas abziehen könnte.
I thought I'd get a nice tax deduction if I had anything to deduct it from.
Das werden wir von ihrem Lohn abziehen müssen.
We'll have to deduct that from their pay.
Um die Wahl gerecht zu machen, müssen wir morgen 2000 Stimmen von denen der Nationalisten abziehen
So, to make the election honest, tomorrow you'll have to subtract 2,000 votes from the Nationalists

3. computing

abziehen(also: dumpen)

4. military

abziehen(also: auflösen)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.